کتاب"صحنه پردازی در رمان" راهنمایی برای داستان نویسان جهت درست نویسی صحنه های داستان و رمان است. نویسنده در این کتاب با زبانی ساده و با آوردن مثال های زیاد به مسائلی همچون شروع صحنه، طول صحنه، انتخاب درست زاویۀ دید در صحنه، نحوۀ تمام کردن صحنه، انواع پایان صحنه، اولین ملاقات ها در صحنه، نوشتن صحنه های حادثه و صحنه های خنده دار، ساختاربندی صحنه و بازنویسی صحنه پرداخته است.

ریموند آبستفلد (تولد 1952، پنسیلوانیا، آمریکا) داستان‌نویس، فیلمنامه‌نویس، استاد دانشگاه و شاعر است. وی تاکنون بیش از بیست و نه رمان در قالب‌های مختلف داستانی نوشته و رمان‌هایش نیز به ده زبان دنیا ترجمه شده است. علاوه بر این، چندین فیلمنامه و چند مجموعه مقاله نیز از وی منتشر شده است. آبستفلد، غیر از این کتاب، کتاب کمک‌های اولیۀ داستان‌نویسی را نیز منتشر کرده است. وی در کنار همۀ این‌ها معلم داستان‌نویسی نیز هست و در دانشگاه‌های مختلف امریکا، همچون دانشکدۀ آورنج کوست کالج، در کالیفرنیا، در زمینۀ نویسندگی خلاق تدریس کرده است.

دنیا پر از افرادی است که مایل‌اند نویسندگی را به دیگران بیاموزند. جای بسی تعجب است که به‌رغم کثرت این قبیل افراد برای دادن آموزش، این‌همه آثار بد به بازار نشر راه پیدا می‌کند. رابرتسون دیویس

فهرست مطالب
دربارۀ نویسنده
فصل اول: صحنه چیست و چه نیست؟
فصل دوم: شروع صحنه
فصل سوم: اندازۀ معقول: تعیین طول صحنه‏‌ها
فصل چهارم: مرد گفت، زن گفت: انتخاب درست زاویۀ دید
فصل پنجم: شما الان اینجا هستید: استفاده از مکان و زمان در داستان
فصل ششم: وداع عاشقانه یا کینه‏‌توزانه: تمام کردن صحنه
فصل هفتم: شکل متناسب: متمرکز کردن صحنه روی شخصیت، پیرنگ یا درون‏‌مایه
فصل هشتم: معادلۀ پی: از کار در‏آوردن صحنه‏‌های پاداش
فصل نهم: سلام غریبه: اولین ملاقات‏‌ها
فصل دهم: درگیری شخصیت‏‌ها: صحنه‌‏های حادثه و تعلیق
فصل یازدهم: چه چیزی خیلی خنده‏‌دار است؟
فصل دوازدهم: وداع طولانی: صحنه‏‌های پایانی
فصل سیزدهم: از اثری به هم ریخته تا شاهکار: ساختار‏بندی
فصل چهاردهم: از پیش‏نویس اولیه تا نسخۀ نهایی صحنه: بازنویسی
ضمایم
الف) انگلیسی فارسی
ب) فارسی انگلیسی
نمایه