مقاله علمی و پژوهشی " تعسر اجرای تعهدات قراردادی در کنوانسیون بیع بین‏ المللی کالا 1980" مقاله ای است در 20 صفحه و با 36 فهرست منبع که در مجلات معتبر علمی و پژوهشی با رویکرد حقوق خصوصی منتشر شده است

در این مقاله علمی و پژوهشی به مباحث  کنوانسیون بیع بین‏ المللی کالا؛ اجرای قرارداد؛ توازن قرارداد؛ دشواری اجرای تعهدات؛ تعسرپرداخته شده است

چکیده مقاله

در جریان اجرای قرارداد ممکن است حوادثی رخ دهد که مانع اجرای تعهدات یک یا هر دو طرف قرارداد شود بدون آن که طرف قرارداد در وقوع آن مانع نقشی داشته باشد. تعذر اجرای قرارداد به عنوان عامل معافیت از مسئولیت ناشی از خسارات نقض قرارداد، مسئله‏ای است که در مادۀ 79 کنوانسیون بیع بین‏المللی کالا مصوب 1980 به آن اشاره شده است. در مواردی، شرایطی که به هنگام انعقاد قرارداد اساس توازن قرارداد  بوده است در اثر بروز حادثه‏ای به هم می‏ریزد و متعاقب آن اجرای قرارداد را برای متعهد دشوار می‏کند. در این خصوص که از آن به عنوان تعسر و معافیت  بر اساس آن یاد  می‏شود، کنوانسیون صراحتاً  قاعده‏ای وضع نکرده است. لذا سوالی که به وجود می آید این است که آیا کنوانسیون مواردی که با تعسر اجرای قرارداد رو به رو است را در بر می‏گیرد؟ در پاسخ میان دکترین حقوقی و رویه قضایی در این خصوص تشتت آراء وجود دارد. لذا تفصیل این موضوع در مقاله مورد بررسی قرار می‏گیرد.

عنوان مقاله [English]

Analysis of the present condition of the transfer of ownership sales and its impacts on Iran's Law

چکیده [English]

Incidents may occur during the performance of the contract which prevent one

or both parties from performing his obligations, even though the parties do not

have any role in causing such incidents. Art 79 of the CISG deals with the

impossibility of the performance of the contract as a cause of exemption from

liability for damages arising from a breach of contract. In some cases, the

circumstances, which have been the basis of the contract balance at the time of

contract formation, change and subsequently the performance of the contract

becomes difficult. The CISG contains no specific provision dealing with

hardship (Ta'assor) and related exemptions. Therefore, a question arises as to

whether the CISG covers such cases. There are different doctrinal views and

jurisprudence which will be discussed in this article.

کلیدواژه‌ها [English]

Key words: Present condition of transfer of ownership, Principle of causality, Developmental issues and legislation

دانشجویان دوره دکترا و کارشناسی ارشد می تواند از محتوای این مقاله برای رساله دکترا و پایان نامه کارشناسی ارشد بهره ببرند .